-
1 raspberry
Arctic raspberry княженика, костяника арктическая, Rubus arcicusblack raspberry малина западная, малина ежевикообразная, Rubus occidentalisblackcap raspberry малина западная, малина ежевикообразная, Rubus occidentalisflowering raspberry малина пахучая, Rubus odoratusgolden evergreen raspberry малина жёлтая, Rubus ellipticusground raspberry желтокорень канадский, Hydrastis canadensishawthorn raspberry малина боярышниколистная, Rubus crataegifoliushill raspberry малина снежная, Rubus nivalismountain raspberry морошка приземистая, Rubus chamaemorusMysore raspberry малина снежная, Rubus nivalisperpetual raspberry ремонтантная малинаpurple raspberry малина западная, малина ежевикообразная, Rubus occidentalispurple raspberry малина западная, малина ежевикообразная, Rubus occidentalislisred raspberry малина обыкновенная, Rubus idaeusrose-flowering raspberry малина пахучая, Rubus odoratusroseleaf raspberry малина венечная, Rubus rosefoliusrunning raspberry малина трёхцветковая, Rubus trifloruswhite-flowering raspberry малина мелкоцветковая, Rubus parvifloruswhitebark raspberry малина белокорая, Rubus leucodermiswild raspberry малина щетинистая, Rubus strigosusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > raspberry
-
2 thimble-berry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thimble-berry
-
3 flowering raspberry
1) Биология: малина душистая (Rubus odoratus)2) Сельское хозяйство: малина пахучая (Rubus odoratus) -
4 thimbleberry
thimbleberry малина душистая, Rubus odoratus; малина мелкоцветковая, малина нутканская, Rubus parviflorus; ежевика острозубчатая, Rubus argutusblack thimbleberry малина западная, малина ежевикообразная, Rubus occidentalisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thimbleberry
-
5 Himbeere
f1) бот.die (echte) Himbeere — малина( обыкновенная) (Rubus (idaeus) L.)die nordische Himbeere — костяника арктическая, поленика, мамура, княженика (Rubus arcticus L.)die wohlriechende Himbeere — малина душистая (Rubus odoratus L.) -
6 thimbleberry
1) Биология: ежевика острозубчатая (Rubus argutus), малина душистая (Rubus odoratus), малина мелкоцветковая (Rubus parviflorus)2) Сельское хозяйство: малина нутканская (Rubusparviflorus)3) Макаров: североамериканская малина -
7 thimbleberry
малина душистая ( Rubus odoratus); малина мелкоцветковая ( Rubus parviflorus); ежевика острозубчатая ( Rubus argutus)* * * -
8 Himbeere
die nordische Himbeere костяни́ка аркти́ческая, полени́ка, маму́ра, княжени́ка (Rubus arcticus L.)die wohlriechende Himbeere мали́на души́стая (Rubus odoratus L.) -
9 thimbleberry
thimble-berry
1> _бот. малина душистая (Rubus odoratus) -
10 Zimtbrembeere
fмалина душистая (Rubus odoratus L.) -
11 mulberry
['mʌlb(ə)rɪ]1) Общая лексика: багровый, тёмно-красный, тёмно-красный цвет, тутовая ягода2) Биология: тут (Moms), шелковица (Moms), малина душистая (Rubus odoratus)3) Ботаника: тутовое дерево, шелковица, тутовое дерево (Morus), шелковица (Morus), шелковица (Morus gen.)4) Сельское хозяйство: тутовое дерево (Mortis), тутовник6) Лесоводство: тутовик, (Morus L.) тутовое дерево7) Текстиль: тутовое дерево (Morus alba)8) Макаров: багровый цвет -
12 mulberry tree
1) Ботаника: тут (Morus), шелковица (Morus), малина душистая (Rubus odoratus), тутовое дерево -
13 rose-flowering raspberry
Биология: малина душистая (Rubus odoratus)Универсальный англо-русский словарь > rose-flowering raspberry
-
14 thimble-berry
['θɪmb(ə)lb(ə)rɪ]Ботаника: малина душистая (Rubus odoratus) -
15 die wohlriechende Himbeere
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die wohlriechende Himbeere
-
16 wohlriechende Himbeere
прил.лес. малина душистая (Rubus odoratus L.)Универсальный немецко-русский словарь > wohlriechende Himbeere
-
17 flowering raspberry
-
18 mulberry
1) шелковица, тут ( Morus)•- Bermuda mulberry
- East African mulberry
- Indian mulberry
- paper mulberry
- Texas mulberry* * *• тут -
19 wohlriechende\ Himbeere
f́малина душистая (Rubus odoratus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > wohlriechende\ Himbeere
-
20 Zimtbrombeere
f́малина душистая (Rubus odoratus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zimtbrombeere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rubus odoratus — Saltar a navegación, búsqueda ? Zarza de olor Zarza cultivada en Dinamarca … Wikipedia Español
Rubus odoratus — Taxobox name = Rubus odoratus image width = 240px image caption = Purple flowering raspberry cultivated in Denmark regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Rosales familia = Rosaceae genus = Rubus subgenus =… … Wikipedia
Rubus odoratus — Ronce odorante Ronce odorante … Wikipédia en Français
Rubus odoratus — kvapioji gervuogė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rubus odoratus), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Rubus odoratus angl. flowering raspberry; fragrant thimbleberry; purple flowering… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rubus odoratus — ID 73004 Symbol Key RUOD Common Name purpleflowering raspberry Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, CT, DC, DE, GA, IL, IN, KY, MA, MD, ME, MI, NC, NH, NJ, NY, OH … USDA Plant Characteristics
Rubus odoratus var. odoratus — ID 73007 Symbol Key RUODO Common Name purpleflowering raspberry Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, CT, DC, DE, GA, IL, IN, KY, MA, MD, ME, MI, NC, NH, NJ, NY, OH … USDA Plant Characteristics
Rubus odoratus var. columbianus — ID 73005 Symbol Key RUODC Common Name purpleflowering raspberry Family Rosaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution WV Growth Habit Subshrub Duration … USDA Plant Characteristics
Rubus odoratus — Rosenbrombær … Danske encyklopædi
Rubus odoratus L. — Symbol RUOD Common Name purpleflowering raspberry Botanical Family Rosaceae … Scientific plant list
Rubus odoratus — noun shrubby raspberry of eastern North America having showy rose to purplish flowers and red or orange thimble shaped fruit • Syn: ↑flowering raspberry, ↑purple flowering raspberry, ↑thimbleberry • Hypernyms: ↑raspberry, ↑raspberry bush … Useful english dictionary
Rubus odoratus L. var. odoratus — Symbol RUODO Common Name purpleflowering raspberry Botanical Family Rosaceae … Scientific plant list